隐私政策 / Privacy Policy
保护您的个人信息和数据安全
Protecting Your Personal Information and Data Security
最后更新日期 / Last Updated: 2024-01-01
1. 信息收集 / Information Collection
在提供房屋托管服务过程中，我们可能收集以下信息：
In the process of providing house trusteeship services, we may collect the following information:
- 个人身份信息：姓名、身份证号、联系方式等 / Personal identification information: name, ID number, contact information, etc.
- 房产信息：房产地址、面积、装修情况等 / Property information: property address, area, decoration condition, etc.
- 财务信息：银行账户、租金收入等 / Financial information: bank accounts, rental income, etc.
- 服务使用信息：咨询记录、服务记录等 / Service usage information: consultation records, service records, etc.
2. 房屋托管隐私保护措施 / House Trusteeship Privacy Protection Measures
我们高度重视房屋托管隐私保护措施，采取以下措施保护您的个人信息：
We highly value house trusteeship privacy protection measures and take the following measures to protect your personal information:
- 数据加密：所有敏感信息均采用加密技术存储和传输 / Data encryption: All sensitive information is stored and transmitted using encryption technology
- 访问控制：严格限制员工访问权限，仅授权人员可访问个人信息 / Access control: Strictly limit employee access rights, only authorized personnel can access personal information
- 安全存储：使用安全的数据存储系统，定期备份数据 / Secure storage: Use secure data storage systems, regularly backup data
- 隐私培训：定期对员工进行隐私保护培训，提高保护意识 / Privacy training: Regularly train employees on privacy protection, improve protection awareness
3. 信息使用 / Information Use
我们使用收集的信息用于以下目的：
We use collected information for the following purposes:
- 提供房屋托管服务和管理房产 / Provide house trusteeship services and manage properties
- 处理租金收取和财务结算 / Process rent collection and financial settlement
- 与您沟通服务相关事宜 / Communicate with you about service-related matters
- 改进服务质量 / Improve service quality
4. 信息共享 / Information Sharing
我们不会向第三方出售、交易或转让您的个人信息，除非：
We will not sell, trade, or transfer your personal information to third parties, unless:
- 获得您的明确同意 / With your explicit consent
- 法律法规要求 / Required by laws and regulations
- 保护我们的合法权益 / Protect our legitimate rights and interests
5. 您的权利 / Your Rights
您有权：
You have the right to:
- 访问和查看您的个人信息 / Access and view your personal information
- 更正不准确的信息 / Correct inaccurate information
- 要求删除您的个人信息 / Request deletion of your personal information
- 撤回同意 / Withdraw consent
6. 联系我们 / Contact Us
如果您对隐私政策有任何疑问，或需要行使您的权利，请联系我们：
If you have any questions about the privacy policy or need to exercise your rights, please contact us:
邮箱 / Email: privacy@sanyabutler.com
电话 / Phone: +86-138-7658-8941